PSICOTERAPIA EN ESPAÑOL / CASTELLANO EN HAMBURGO & SCHLESWIG-HOLSTEIN & ONLINE

Psicoterapia en español
https://www.psychotherapie-hamburg-altona.de/psicoterapia-en-espanol
Enrique Orive es un hispanohablante, licenciado en la universidad en Psicología clínica, formado y aprobado estatalmente como psicoterapeuta cognitivo-conductual por el Gobierno de Baviera, registrado como psicoterapeuta privado 71244 en el registro médico de Hamburgo de la Asociación de Médicos del Seguro Médico Obligatorio y registrado 11838 en la cámara de psicoterapeutas de Hamburgo y M3079 en la de Schleswig-Holstein y certificado como Coach de orientación organizacional-sistémica y en el sector preventivo sanitario:
Bienvenidos y bienvenidas a mis consultorios de psicoterapia, ayuda y consejo psicológicos y coaching en español
Aquí están en proceso de desarrollo personal a través de los años ciudadanos de todos los continentes.
Algunos datos sobre mi vida:
En mi pasaporte español aparezco como Enrique Orive Asensio, pues nací en 1960, crecí y pasé los dos primeros dos decenios de mi vida en España en una familia maravillosa con padres y hermanos.
Cuando completé el bachiller y pasé a la universidad, impulsado por una naturaleza internacionalista y moderna, entre 1980 y 1994 viví en diversos países trabajando, meditando, estudiando y haciendo mucho deporte (España, Francia, Inglaterra, Irlanda, Escocia, Alemania, Italia, India). En aquellos años, estudié cuatro lenguas europeas, aprendí artes marciales, técnicas de relajación, concentración y meditación, yoga, realicé un estudio de campo sobre formas alternativas de vida en comunidad y los fenómenos de dinámica grupal. Fue una fase nómada.
Soy un tipo que necesita funcionalidad y estructura eficaces. Me encanta que un proceso lleve a un efecto deseado y creo que descubrí que esto era para mí posible en Alemania, que había llegado a conocer a fondo, así que acabé instalándome definitivamente en Alemania en 1994, donde me integré con éxito, obtuve mi segunda nacionalidad, me casé con Sigrid Molineus y adopté por vía administrativa oficial mi nombre de pila alemán y mi apellido matrimonial de mi esposa. Así que me llamo también Egon Molineus. Tengo las dos nacionalidades, aunque me gustaría más tener un pasaporte de la ONU y pasar más tiempo en Tailandia y en California.
En mi juventud internacional viajera, siempre paralelo a mis varios estudios, fui reuniendo experiencias profesionales como recogedor de fruta, leñador, cocinero, ayudante en granjas orgánicas, guía turístico, animador sociocultural, monitor de grupos internacionales juveniles, profesor titulado de alemán, español e inglés, traductor e intérprete y facilitador de comunicación personal y grupal.
Al llegar la madurez psicológica y pasada la juventud, me convertí en un Licenciado universitario en Psicología Clínica ("Diplompsychologe").
Una vez licenciado como psicólogo, realicé la formación estatal de postgrado como Especialista en Psicología Clínicaen Baviera (Psychologischer Psychotherapeut). Ésta consiste en 5.000 horas durante cinco años de estudios y trabajo supervisado como psicoterapeuta en plantas de psiquiatría en hospitales (Psicólogo Interno Residente), en ambulatorios públicos y en consultas psicoterapéuticas ambulatorias privadas y en un centro de rehabilitación psicológica
Una vez completada la formación en Psicoterapia, aprobé el examen de Estado ante el Gobierno de Baviera (en Alemania "Approbation") como Especialista en Psicoterapia Cognitivo Conductual ("Psychologischer Psychotherapeut Verhaltenstherapie"), título que me otorgó el derecho a ejercer autónomamente la profesión de Psicoterapeuta en mi propios consultorios.
Fui registrado en el Registro Médico de Hamburgo ("Arztregister der Kassenärztlichen Vereinigung") con el número 02/71244 y al fundar mi consultorio hamburgués en la Cámara de Psicoterapeutas de Hamburgo ("Psychotherapeutenkammer Hamburg") con el número 11838 y posteriormente al fundar mi segundo consulorio en Hohwacht (cerca de Dinamarca) en la Cámara de Psicoterapeutas de Schleswig-Holstein con el número 3079.
Durante mis años de vida profesional como psicoterapeuta, hice el Máster de tres años en Hipnosis Clínica (Klinische Hypnose) en la Sociedad Milton Erickson, una formación que me permite la utilización de técnicas de inducción y sugestión aplicables en el tratamiento cognitivo-conductual, tanto en estado activo de vigilia como en estado de relajación.
Igualmente durante mis años como terapeuta, realicé el Máster de dos años en Psicotraumatología (Psychotraumatologie), que facilita el trabajo terapéutico con personas normales que han sufrido una experiencia vital que superaba sus mecanismos de enfrentamiento habituales, o sea un Trauma psicológico.
Y también realicé un máster de un año en gestión sanitaria empresarial como psicólogo clínico de organizaciones, o sea que soy un especialista en la prevención del estrés en los entornos de trabajo corporativo.
Construyendo sobre esa última formación, me formé como Coach sistémico, para poder ayudar aún mejor a mis clientes motivados en alcanzar objetivos profesionales y personales dentro del marco de una organización en un sistemapsicosocial.
Y más tarde, ya con muchos años de experiencia como terapeuta cognitivo-conductual, me formé durante dos años en psicología profunda, dinámica y psicoanalítica (Tiefenpsychologischfundierte Psychotherapie).
Trabajo desde hace veinte años en Psicoterapia Cognitivo Conductual (Verhaltenstherapie), apoyo psicológico (Beratung) y Coaching en castellano, alemán e inglés en mi formidable consulta en el barrio de Altona Ottensen en Hamburgo, desde cuyas ventanas se puede ver casi toda la ciudad...cosa que me ayuda a relajarme mientras trabajo con mis pacientes individuales y mis grupos de terapia y de auto experiencia y crecimiento personal.
Y adicionalmente ejerzo en mi otro consultorio rural en la costa del mar Báltico en Hohwacht Plön Schleswig-Holstein, en un paraíso con kilómetros de playas y reservas naturales preciosas, llenas de bosques, lagos y colinas..., donde realizo adicionalmente programas intensivos semanales de psicoterapia, crecimiento personal y de pareja.
Además ofrezco mis servicios de ayuda psicológica por video-conferencia encriptada a hispano-parlantes.
En mi tiempo libre practico el bricolaje, construyo mecanismos y sistemas, hago leña con mis hachas y sierras en mi bosque para las chimeneas de mi casa o recorro valles y senderos, hago snorkeling en las islas del sureste asiático o recorro regiones del planeta que me inspiran otras formas de comprender y de crecer.
Soy miembro de la cámara de psicoterapeutas de Hamburgo, de la de Schleswig-Holstein de la Asociación Profesional de Psicólogos Alemanes BDP (Berufsverband Deutscher Psychologinnen und Psychologen) y de la Federación Alemana de Psicoterapeutas DPTV (Deutscher Psychotherapeutenverband).
Si tienes auténtica motivación de cambio para trabajar sobre ti mismo y desarrollarte y quieres concertar una cita, lee lo que te explico abajo sobre la financiación y mándame un formulario de contacto relleno.
PSICOTERAPIA COGNITIVO CONDUCTUAL EN CASTELLANO

La terapia cognitivo-conductual es eficaz en el tratamiento de problemas de pareja y de entre otros los siguientes trastornos psicológicos mentales y del comportamiento:
- En general, trastornos del humor, problemas afectivos. O sea depresión y manía y trastorno bipolar, ciclotimia y distimia.
- miedos y fobias y preocupación. Por ejemplo, fobia social, Pánico, agorafobia, ansiedad, obsesión, compulsión.
- problemas neuróticos, trastorno posttraumático, reacciones graves al estrés, trastorno de adaptación.
- somatización, disociación, conversión, neurastenia.
- Anorexia, Bulimia, trastornos de la conducta alimentaria
- Insomnio, hipersomnio, terror nocturno, pesadillas
- Disfunción sexual, eyaculación precoz, vaginismo, anorgasmia
- Abuso de substancias, dependencia
- Trastornos de personalidad adulta. O sea, complejo de inferioridad, personalidad dependiente, personalidad paranoide, personalidad narcisista, personalidad emocionalmente inestable, personalidad teatral, personalidad ansiosa. Problemas de autoestima.
- Trastornos de la conducta, conductas agresivas, piromanía, ludopatía, cleptomanía.
- Trastornos de la identidad y de la orientación sexual.
- Elaboración de síntomas físicos por razones psicológicas
Financiación de la Psicoterapia en mis consultorios en Hamburgo y Schleswig-Holstein

El precio de una sesión de Psicoterapia con un Especialista en Psicología Clínica = Psicoterapeuta ("Psychologischer Psychotherapeut") está fijado en Hamburgo y Schleswig-Holstein y en toda Alemania por ley: 100, 56 Euros para una sesión individual de 50 minutos desde 1993!!.
La / El paciente recibe una factura por correo el mes siguiente a las sesiones.
Ahora te voy a explicar de qué te puede servir el tener un seguro médico alemán para la financiación de estos costes. Hay que diferenciar los seguros médicos alemanes, pues hay dos tipos:
SEGUROS PRIVADOS (private Krankenversicherung):
Los seguros privados alemanes restituyen a mis pacientes mis honorarios, dado la titulación que poseo. Pregunta a tu seguro de antemano, indicándoles el número de tu póliza para que lo comprueben. Algunos seguros privados tienen unos formularios que el terapeuta tiene que rellenar. Si tienes un seguro privado alemán, la psicoterapia te va a salir casi seguro gratis!
Por ejemplo, los estudiantes becados por el DAAD que tienen un seguro con la compañía CONTINENTALE, que es un seguro privado son financiados en mi consulta.
SEGUROS "PÚBLICOS" (gesetzliche Krankenversicherung):
Antes de explicarte aquí todo este proceso necesario para obtener una financiación a través de un seguro público, quiero remarcar:
- Que puedes venir a mi consulta cuando quieras, independientemente de todo ese proceso. Yo soy totalmente libre para concertar citas con quien yo quiera, nadie se mezcla en esto. Cualquier persona que concierte una cita conmigo puede venir.
- También quiero remarcar que absolutamente todas las consultas que realizas en mi consulta las financias tú mismo, independientemente de que te restituyan los gastos unos u otros seguros.
Para que un seguro público alemán ("gesetzliche Versicherung") te restituya las facturas de mi Psicoterapia en mi consulta privada, tú tienes antes que presentar a ese seguro una instancia (Kostenerstattungsantrag). Entonces el seguro decide si te financiará los costes o no te los financiará. Este procedimiento es actualmente muy difícil de conseguir porque los seguros públicos son muy reacios a pagarlo. Te explico aquí todo lo que necesitas para preparar esa instancia:
Pasos para la presentación de una instancia Kostenerstattungsantrag:
1.- Antes de venir a mi consulta, comunicas a tu seguro médico POR ESCRITO que necesitas URGENTEMENTE realizar una psicoterapia en castellano, pidiéndoles te ayuden a encontrar un terapeuta del seguro público Kassentherapeut (=Vertragstherapeut). Necesitas guardar por escrito constancia de que has contactado al seguro, por eso es recomendable mandarle una carta certificada EINSCHREIBEN MIT RÜCKSCHEIN y la copia de tu carta. Sin constancia escrita de haber contactado ya al seguro, no es posible escribir después una instancia de Kostenerstattungsantrag. Un E-Mail también tiene validez legal.
La ley de KOSTENERSTATTUNG sólo aplica a casos urgentes en que no se ha conseguido un Kassentherapeut.
VERTRAGSTHERAPEUTEN = KASSENTHERAPEUTEN son un subgrupo de colegas míos y que tienen la misma titulación que yo, pero que se han ligado (atado) a estos seguros públicos (gesetzliche Krankenversicherungen) mediante un contrato (KASSENZULASSUNG) por el que ellos se obligan a ciertas cosas. Ellos se han atado por contrato a los seguros públicos para asegurarse clientes. Es como si fueran empleados de los seguros públicos, pero sin los derechos sociales de los empleados.
2.- Paralelamente es preciso también que contactes la central telefónica de los seguros públicos pidiendo la intermediación de una cita con un terapeuta del seguro que esté libre. TSS Terminservicestelle der KV Hamburg 040 / 55 55 02 00 . Para poder realizar la posterior instancia de Kostenerstattungsantrag tienes que mostrar por escrito todas las veces que has contactado la TSS.
3.- Es preciso que realices presencialmente al menos una primera cita con un terapeuta del seguro Kassentherapeut, por mucho que te cueste, pues esto es una condición imprescindible. Si éste no puede darte una plaza de psicoterapia en su consulta por la razón que fuera, por ejemplo porque no te entiendes con ella o porque no hay química entre vosotros, o porque no te inspira confianza, o porque esa consulta ya está llena para los próximos meses, etc. entonces ella te dará relleno el formulario PTV11, constando que tu psicoterapia es URGENTE Y NECESARIA con un diagnóstico. Necesitas totalmente este PTV11 para la instancia Kostenerstattungsantrag. Para poder realizar esta instancia en el PTV11 tiene que marcar el terapeuta público estas casillas: - AMBULANTE PSYCHOTHERAPIE. Y también: - ZEITNAH ERFORDERLICH (= urgente).
Si el terapeuta marca AKUTBEHANDLUNG , entonces tienes que contactar la TSS para que te proporcionen una consulta pública para AKUTBEHANDLUNG. Y si allí no consigues plaza, entonces puedes realizar la instancia para que el seguro te financie tu terapia en mi consultorio.
4.- Escribe una lista con todos los terapeutas del seguro a los que has contactado de la manera que sea (personalmente, por teléfono, por carta o por e-mail) y con los cuales no has obtenido ninguna plaza de psicoterapia adecuada para ti. La mayoría de los terapeutas del seguro están completos. Pero pueden ponerte en listas de espera. Esperando, seguro que un día u otro consigues una plaza en un consultorio público.
5.- Consigue de tu seguro entonces que se comprometa por escrito a financiarte las 4 sesiones de prueba en mi consultorio.
6.- Por fin! Concierta una cita en mi consulta.
7.- Si tú y yo nos entendemos bien y yo veo que puedo ayudarte, entonces puedes mandar a tu seguro una instancia solicitando la financiación de tu terapia en mi consulta mediante el sistema de restitución de costes (Kostenerstattungsverfahren).
Hay en toda Alemania abogados que se han especializado en realizar esa instancia para vosotros por aproximadamente 300 euros. Ellos conocen bien los detalles de la legislación y son tomados muy en serio por los seguros cuando un abogado les envía la instancia. El abogado tramita todos los pasos con pie firme. No es necesario contratar a un abogado para solicitar al seguro la financiación, pero el hacerlo aumenta la probabilidad de éxito y ahorra complicaciones.
Aquí te incluyo una lista de los seguros privados alemanes y otra de los seguros públicos:
Resumen de los pasos para la instancia de financiación con seguros públicos

Psicoterapia / Consejo psicológico / Coaching: Diferencias y Financiación
Psicoterapia / Consejo psicológico / Coaching: Diferencias y Financiación
- Psicoterapia: Sufres un trastorno psicológico o una enfermedad psicosomática en tu comportamiento (pensamientos / sentimientos / acciones / reacciones físicas / interacciones sociales). El tratamiento psicoterapéutico se realiza después de un diagnóstico.
- Financiación de la psicoterapia en la práctica privada:
- Todos los pacientes pagan todas sus facturas ellos mismos.
- Los seguros alemanes de salud privados REEMBOLSAN los gastos de la consulta inicial y 4 sesiones de prueba sin más preámbulos y posteriormente del tratamiento en mi consulta si hay un trastorno con valor de enfermedad y se han aprobado las solicitudes necesarias. Pues Enrique Orive (= Egon Molineus) tiene licencia como psicoterapeuta y está inscrito en el registro del médico y tiene el certificado de formación en psicoterapia cognitivo-conductual y, por lo tanto, está autorizado a tratar y facturar psicoterapéuticamente. Puedes obtener los formularios de solicitud en tu seguro.
- El psicoterapeuta se dirige directamente a la administración en casos de policías y fuerzas armadas.
- Los seguros médicos públicos GESETZLICHE KRANKENVERSICHERUNGEN NO reembolsan ningún costo. En caso de falla del sistema en el seguro médico público en consultorios públicos, es posible solicitar de antemano un reembolso. Este procedimiento es muy difícil en este momento. Ver toda la información en mi página web: Reembolso de los costes de financiación de la psicoterapia para personas con seguro médico obligatorio
- Coaching y Consejo Psicológico (Beratung): no quieres hacer frente a ningún trastorno psicológico o enfermedad psicosomática. No hay ningún trastorno con valor de enfermedad. Quieres alcanzar objetivos profesionales o personales o asumir retos. El seguro médico no financia estos dos servicios.
Solicitud de cita para psicoterapia

Si quieres concertar conmigo una cita para la sesión de conocimiento en mi consulta de psicoterapia y coaching, puedes mandarme relleno este formulario encriptado y yo te contesto a la mayor brevedad.
Saludos,
Mis consultorios de Psicoterapia y Coaching en Schleswig-Holstein y en Hamburgo
Enrique Orive, Licenciado en Psicología Clínica, Especialista en Psicología Clínica, Psicoterapeuta registrado.
1.- Consultorio en Schleswig-Holstein:
Dipl.-Psych. Egon Molineus
An den Tannen 39
24321 Hohwacht (Ostsee)
2.- Consultorio en Hamburgo:
Dipl.-Psych. Egon Molineus
Bahrenfelderstrasse 169, 5.OG (Ärztehaus)
22765 Hamburg Altona Ottensen